Svensk-italienskt lexikon

Det öppna svensk-italienska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till italienska och svenska.

Vad vill du slå upp?


Colosseum är symbolen för Roms historia och utveckling.

Nya översättningar

liten väska, liten ryggsäck   vill Ni   betyder   du vill   vi skulle vilja   jag skulle vilja   han skulle vilja, hon skulle vilja   vulgär   jag tyckte om   gärna   flyga   jamen, åk då   vi vill   han bodde, hon bodde   bo   bo, leva   bor   mat och logi   tittat på   utsikt över havet   levt, bott   de besöker   violett   vunnit   övervinna   komma   nära   i närheten av   mycket nära   resan   resa   glasbruk, glasvaror, kristallvaror   klädd   klä sig   mot   riktig   sant   eller hur   stämmer det?   mörkgrön   ljusgrön   faktiskt   verkligen   egentligen   kommit   han kom, hon kom   bli mördad   komma att tänka på   komma   jag bor utanför stan   jag kommer   venetiansk   Venedig   fredag   du ska se   låt oss se   träffas   gammal   olik   vanilj   gå dit näsan pekar   blir det bra?, ok?   nyttig, användbar   gå ut   använda   brådskande   en sherry   en av dem som   förenad   tillsätta   enda   en moster, en faster   någon gång ibland   en grönsak   en liten kopp   ett plommon   en yta   en apelsinjuice   en specialisering, en specialutbildning   en charkuteriaffär   en sås   en republik   en befolkning   en liten pizza   en halvö   ett bageri   en slant   en väninna till mig   en halvtimme   ett galleri   ett brev   en höstdag   en jordgubbe   ett fotografi   en tunn köttskiva   en fest   ett litet ansikte   en sak   en flickvän, en partner   ett studenthem  

Översätt till andra språk

Franska

Lexikon på franska

Franska är ett av de största romanska språken och räknas som ett världsspråk. Det talas av omkring 109 miljoner människor som modersmål och tillsammans med andraspråkstalare av omkring 290 miljoner.

Det är efter engelska det mest studerade språket i världen och totalt har upp emot 600 miljoner betydande kunskap i franska.

Spanska

Lexikon på spanska

Spanska är ett ibero-romanskt språk och talas som modersmål av 386 miljoner människor, varav 90% i Syd- och Nordamerika.

Mexico är den folkrikaste spanskspråkiga nationen. Spanska behärskas dessutom av ca 15% av befolkningen i USA.

Spanska är officiellt språk i Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Kuba, Dominikanska republiken, Ecuador, Ekvatorialguinea, El Salvador, Guatemala, Honduras, Marocko, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Spanien, Uruguay och Venezuela.

Tyska

Lexikon på tyska

Tyska är ett germanskt språk talat av omkring 120 miljoner människor, vilket gör det till Europas näst största språk (efter ryska) och det germanska språk med, näst efter engelskan, flest talare i världen.

Tyska förekommer i många dialekter (med huvudtyperna högtyska och lågtyska), och har mer än de flesta andra germanska språk bevarat mycket av den urgermanska grammatiken, med exempelvis i större omfattning bibehållna kasusböjningar.

Italienska

Lexikon på italienska

Italienska är ett romanskt språk inom den indoeuropeiska språkgruppen och talas av ungefär 70 miljoner människor, varav de flesta i Italien.

Den italienska som talas idag är till stora delar baserad på toskanska dialekter och kan sägas vara ett mellanting av dialekterna som talas i Italiens södra delar och de norra delarnas galloromanska dialekt. Den sedan länge etablerade toskanska språkstandarden har de senaste årtiondena börjat bli influerad av den typ av italienska som talas i Milano, Italiens ekonomiska nav.